diff --git a/app/src/main/res/layout/custom_barcode_scanner.xml b/app/src/main/res/layout/custom_barcode_scanner.xml
index eebe3fc..029be4c 100644
--- a/app/src/main/res/layout/custom_barcode_scanner.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/custom_barcode_scanner.xml
@@ -29,7 +29,9 @@
         android:layout_marginTop="@dimen/app_bar_height"
         android:background="@color/zxing_transparent"
         android:fontFamily="sans-serif-black"
-        android:text="@string/zxing_msg_default_status"
+        android:layout_marginStart="15dp"
+        android:layout_marginEnd="15dp"
+        android:text="@string/scan_label"
         android:textAlignment="center"
         android:textColor="@color/white"
         android:textSize="32sp"
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 57a1651..5d66ec2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="enter_cip_13_here">Saisir la fin du code CIP 13 ici..</string>
     <string name="enter_cip_13">Saisir le code CIP 13</string>
     <string name="button_close">Fermer</string>
+    <string name="scan_label">Visez le code-barres pour le scanner</string>
 
     <!-- Slide Strings -->
     <string name="slide1_Pilldroid">Bienvenue dans Pilldroid</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 141e876..d1a52b1 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
     <string name="channel_description" translatable="false">Pilldroid_NotificationChannel</string>
     <string name="channel_name" translatable="false">PilldroidChannel</string>
     <string name="button_close">Close</string>
+    <string name="scan_label">Aim at the barcode to scan it</string>
 
     <!-- slides strings -->
     <string name="slide1_Pilldroid">Welcome on Pilldroid</string>