diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/v0.301-beta.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/v0.301-beta.txt
new file mode 100644
index 0000000..0e4f029
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/v0.301-beta.txt
@@ -0,0 +1,57 @@
+# v0.301-beta - bugs fix
+
+- A major bug disallowed the new stock calculation when Pilldroid was called in background.
+This bug is now fixed, but other bugs could appears.
+Thanks for your help and patience. A small word always make me happy.
+
+# v0.300-beta - New features
+
+- The prescription list management have been revamp (the medics your taken);
+    - a swipe from right to left remove a medic from the list AND from the database;
+    - a swipe from left to right allow you to change the detail of the medic, exactly has taping
+    ont the right arrow.
+
+Those change allow you to remove medics with a take to zero (0) for a to long time and you'll never
+take again.
+They allow me to go to the next step of Pilldroid advancement. Instead of displaying the medic named,
+Pilldroid will display the molecule (doliprane, efferalgant, daflagant will be displyed has paracétamol).
+I will sais more soon.
+
+Thanks to make return of those new features, [Pilldroid](mailto:jacques+pilldroid@foucry.net)
+or [Pilldroid](mailto:pilldroid@foucry.net).
+
+# v0.201-beta - fix bug in `alarmReceiver`
+
+The `alarmReceiver` was still using the old database that *should* be empty. I use `room` database
+management now.
+
+# v0.200-beta – New semantic version number (VRelease.MajorMinorPatch)
+
+**REMEMBER** Pilldroid is a French people user only.
+
+I made a lot a tests but there must stay some bugs.
+
+## What's new
+
+A lot of things under the surface :
+- Add an alert about non responsibility of the author in case of trouble;
+- Using `Room` to manage databases;
+- Migration of the old database to the new one, you should not see anything;
+- Code cleaning.
+
+## What should work.
+- QR-code scan on a dark background. The library have an option for that.
+
+
+**WARNING**, Pilldroid does not manage creams, liquids
+(like insulin).
+
+Thanks to use [github](https://github/jfoucry/pilldroid) for bugs
+reports and new features.
+
+> I made Pilldroid on my free time which is not expandable. Please
+do not stress me it will be unproductive.
+
+Pilldroid will available only from [f-droid](https://f-droid.org)
+
+You can reach me and discuss on [Pilldroid](mailto:jacques+pilldroid@foucry.net).
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/v0.301-beta.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/v0.301-beta.txt
new file mode 100644
index 0000000..06d7c98
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/v0.301-beta.txt
@@ -0,0 +1,57 @@
+# v0.301-beta - Correction de bogues
+
+- Une bogue majeur faisait que le calcul du stock était plus réalisé à l'appel de Pilldroid
+en tâche de fond. Cette bogue est corrigé, sous réserve de l'apparition d'autres bogues.
+Merci pour votre aide et votre patience. Un petit mot fait toujours plaisir.
+
+# v0.300-beta - Nouvelles fonctionnalités
+
+- La gestion de la liste des prescriptions (les médicaments que vous prenez) à été revue ;
+    - un glissement de la droite vers la gauche supprime le médicament de la liste ET de
+    la base données ;
+    - un glissement de la gauche vers la droite permet de modifier les détails du médicament,
+    tout comme le tapotage sur la flèche à la droite de la ligne.
+
+Ces changements vont vous permettre de supprimer les médicaments dont la prise est à zéro (0)
+depuis longtemps et que vous ne prendrez plus.
+Ils vont également me permettre d'avancer sur la prochaine étape qui est de plus présenter les noms
+des médicaments, mais la molécule (doliprane, efferalgan, dafalgan deviendront paracétamol).
+Je vous en dirais plus prochainement.
+
+Merci de me faire des retours sur ces nouveautés, [Pilldroid](mailto:jacques+pilldroid@foucry.net)
+[Pilldroid](mailto:pilldroid@foucry.net)ou pilldroid@foucry.net.
+
+# v0.201-beta - déverminage dans  `alarmReceiver`
+
+L'`alarmReceiver` utilisait encore l'ancienne base de données qui devait être vide. J'utilise désormais la gestion `room`
+pour la base données.
+
+# v0.200 – Nouvelle numérotation sémantique (VMajor.Minor.Patch)
+
+Malgré de nombreux tests et une utilisation quotidienne,
+tout est à tester.
+
+## Nouveautés
+
+Pas grand-chose de visible pour les personnes utilisatrices :
+- Ajout d'une demande explicite de non-responsabilité de l'auteur en cas de problème ;
+- Utilisation de `Room` pour gérer les bases de données ;
+- Migration de l'ancienne base de données à la nouvelle, vous ne devriez rien voir ;
+- Nettoyage du code.
+
+## Ce qui devrait fonctionner
+- le scan de QR-code sur un fond foncé. La bibliothèque utilisée a un paramètre pour cela.
+
+
+**ATTENTION**, Pilldroid ne sait pas gérer les crèmes, les liquides
+(l'insuline par exemple).
+
+Merci d'utiliser [github](https://github/jfoucry/pilldroid) pour
+rapporter des bogues et demander des fonctionnalités.
+
+> Je fais Pilldroid sur mon temps libre et accessible. Il est inutile
+et contre-productif de me « mettre la pression ».
+
+Pilldroid ne sera diffusé que par [f-droid](https://f-droid.org) (pour l'instant)
+
+Vous pouvez m'écrire pour discuter de [Pilldroid](mailto:jacques+pilldroid@foucry.net).