diff --git a/README.md b/README.md index c3d617c..437f7a3 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,9 +1,9 @@ # The Qur'an This repository contains the holy book, The Qur'an, in both -English and its original Arabic, and described in the JSON format. -The repository hopes to help those working with The Qur'an in the -context of developing software, or websites. +English and its original Arabic - described in the JSON format. +It is hoped that through this repository - those working with The Qur'an +in the context of software, or websites - will find a resource that's helpful to their work. ## Layout @@ -42,10 +42,10 @@ For example: * [src/english/](src/english) -The English translation follows the same structure as the Arabic content, -with each JSON file representing a chapter, or surah. Like the Arabic -JSON files, the data is stored in an array of arrays. For example, consider -Al-Fatihah - [src/english/1.json](src/english/1.json): +Each JSON file represents a chapter, or surah - as an English translation. +The structure of the file can be described as an array of arrays, +with each array representing a verse, or ayah. For example, consider +the English translation of Al-Fatihah ([src/english/1.json](src/english/1.json)): ``` [ @@ -101,7 +101,7 @@ The script dependencies can be installed by running ## Credit, and thanks -The content of this repository was automatically generated +The content of the [src/](src/) directory was automatically generated thanks to the following websites: * https://sacred-texts.com - for the original Arabic.