diff --git a/.rubocop.yml b/.rubocop.yml
index 4c5b0f8..ce12c47 100644
--- a/.rubocop.yml
+++ b/.rubocop.yml
@@ -39,3 +39,5 @@ Layout/ExtraSpacing:
   Enabled: false
 Style/TrivialAccessors:
   Enabled: false
+Style/PercentLiteralDelimiters:
+  Enabled: false
diff --git a/nanoc/lib/mixin/inline.rb b/nanoc/lib/mixin/inline.rb
index b199572..9cd63a8 100644
--- a/nanoc/lib/mixin/inline.rb
+++ b/nanoc/lib/mixin/inline.rb
@@ -2,14 +2,14 @@
 
 module Mixin::Inline
   def inline_json(path, class_name: File.basename(path, File.extname(path)))
-    "<script class='json #{class_name}' type='application/json'>" \
+    %|<script class="json #{class_name}" type="application/json">| \
     "#{items[path].compiled_content}" \
     "</script>"
   end
 
   def inline_css(path)
     class_name = File.basename(path, File.extname(path))
-    "<style class='css #{class_name}'>" \
+    %|<style class="css #{class_name}">| \
     "#{items[path.sub(".css", ".scss")].compiled_content}" \
     "</style>"
   end
diff --git a/src/html/main/surah-stream.html.erb b/src/html/main/surah-stream.html.erb
index 9d3d030..266faf0 100644
--- a/src/html/main/surah-stream.html.erb
+++ b/src/html/main/surah-stream.html.erb
@@ -5,7 +5,7 @@
     <%= inline_css('/css/vendor/postman.css') %>
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
     <meta charset="UTF-8">
-    <meta name="description" content='<%= t(locale, 'meta.stream.description', {surah_name: surah.name}) %>'>
+    <meta name="description" content="<%= t(locale, 'meta.stream.description', {surah_name: surah.name}) %>">
     <%= erb("_revision.html.erb") %>
     <%= opengraph(context) %>
     <link